Torrausch
com

Eric Cantona ist wieder zurück in Italien. Er trainiert dort den renommierten Klub Inter Mailand trainieren. Doch er musste noch warten bis die Saison in Italien angepfiffen wurde. Da nutzt Eric gleich die Gelegenheit und sucht sich den Trainer, der Inter zum ersten Mal berühmt gemacht hat, um zum einen sich ein paar Ratschläge zu holen und zum anderen ein weiteres Interview zu führen. Um das zu tun, muss der Franzose nach Spanien reisen. Genauer gesagt nach Madrid. Noch genauer gesagt zum den Königlichen ins Estadio Santiago Bernabéu. Also geht es zum aktuellen Vizemeister der Primeria Division, sowie zum Meister der Serie A 2006-3 sowie Coppa Italia-Gewinner 2007-1 jeweils mit Inter Mailand.

Herzlich Willkommen!
Trainer/in:
James Dean

Danke James Dean, dass du mich empfangen hast. Für dich hat die zweite Saison in Spanien begonnen. In der letzten Saison hast du gleich eindrucksvoll bewiesen, dass man mit dir rechnen muss. Was ist dein Ziel für diese Saison, auch International?
Herzlich Willkommen Cantona, ich habe zu danken! Ich freue mich wirklich das wir uns treffen und ich ein paar Einblicke in den privaten James, abseits des Fußballgeschäfts, geben darf. Doch nun gleich zu Deiner ersten Frage. Die letzte Saison lief überraschend gut und man würde sich natürlich gerne um einen Platz verbessern, generell habe ich mir jedoch angewöhnt mich bei Zielen nicht auf eine bestimmte Saison zu versteifen. Was in der einen Saison nicht klappt, klappt vielleicht in der nächsten! Wenn man sich vom Druck befreit, hat man den Mut sein Team manches mal risikoreicher spielen zu lassen, was oft das Quentchen Unterschied zwischen Platz 1 und Platz 5 ausmacht... Aber natürlich habe ich Ziele! Ich möchte mit Madrid Meister werden, und vielleicht gelingt mir hier auch mein erster Titel im EC. Aber die Meisterschaft ist immer das oberste Ziel!

Seit der Saison 2006-3 sehe ich in deiner Erfolgsliste nur zweite und erste Plätze. Bist du zufällig einen Pakt mit dem Teufel eingegangen oder wie würdest du mir deinen anhaltenden Erfolg erklären?
Nein, der Teufel ist nicht im Spiel. Eher schon Gott, der mich einerseits mit Glück segnete, mich mit herben Niederlagen (Saisonfinale 2007-2) aber auch prüfte. Der Erfolg meiner Mannschaften ist das Ergebnis aus Fleiß, Konzentration und dem Mut in gewissen Situationen zu tun was nötig ist. Ich bin auch in der priviligierten Situation mit tollen Spielern zu arbeiten. Ein guter Kader lässt ein Trainer immer gut aussehen! Die Inter-Meistermannschaft von 2006-3 war die beste Mannschaft die ich jeh trainiert habe, in dem Jahr passte alles!

Apropos 2006-3! Dein erster Titel. Die Meisterschaft mit Inter Mailand. Wie viel bedeutet dir dein erster Titel?
Alles! Die erste Meisterschaft in einem starken Land ist soviel mehr wert als irgendein Pokal, oder auch so manche Meisterschaft in einem schwachen Land. Nach dem ersten Titel ist alles anders. Vorher möchte man sich und anderen beweisen das man es drauf hat, das man jeden hinter sich lassen und Meister werden kann. Danach sieht man alles ein wenig lockerer, ist nicht mehr ganz so verbissen. Ich weiß noch wie ich mit Joe Davis und Don Wampe nach dem Titel beim Spanier (Wink des Schiksals?) gefeiert habe - Unvergessliche Momente! Diese möchte man natürlich gerne wiederholen!

Ähm, mal so unter Trainerkollegen. Kannst du mir einen Tipp für die Nerazzurri geben? Vielleicht wird ja Mailand auch mein Sprungbrett zum Erfolg.
Liebe die Stadt und sie wird Dich lieben! Beweise den Fans das Du einer von Ihnen bist! Über den Teil der Mannschaft den ich noch trainiert habe, kann ich sagen das es feine Jungs sind. Man kann zu ihnen ein väterliches Verhältnis aufbauen. Strenge und Freundschaft müssen sich auf diesem Wege nicht ausschließen. Wenn Du sie korrekt und fair behandelst, werden sie es Dir mit Erfolgen danken. Unfairness mögen sie nämlich überhaupt nicht, darum setzte dem Team die verpasste Meisterschaft 2007-2 auch so zu. Das konnte selbst Woelfi nicht kitten. Aber ich hoffe Du richtest sie wieder auf und führst sie zurück an die Spitze!

James, du hast jüngst mal erwähnt, dass die Primeria Division die stärkste Liga der Welt sei. Wenn ich mir jetzt aber zum Beispiel die 5-Jahreswertung anschaue, sehe ich Frankreich, Griechenland und Polen ganz vorne. Spanien kommt erst auf Platz 7, welche Liga ist jetzt nun die Beste? Und warum ist sie das?
Die 5-Jahreswertung gibt nicht die Wirklichkeit wieder und wird bei einem PbeM verzerrt wiedergegeben. Die Gründe hierfür möchte ich teils nicht öffentlich diskutieren, andernteils wäre es auch zu umfangreich. Statistiken lügen fast immer. Ich denke das in Spanien, Italien, Russland, England, Deutschland und vielleicht noch Polen der beste Fußball gespielt wird. Ich will mich nicht festlegen welches dieser Länder der König ist, würde mich aber auf eines der 3 Erstgenannten einigen können …

Ahja, und weil wir gerade dabei sind. Wer ist der beste Trainer in Europa?
Es tut mir weh das sagen zu müssen, aber es ist Joe Davis. Zum einen ist er bei 3 verschiedenen Pbems Meister geworden, was beweist wie gut er sich auf verschiedene Spielsituationen einstellen kann. Gut, das Kunststück ist auch schon anderen gelungen, mir z.B., aber er räumt ja auch bei den Pokalen ab. Außerdem muss ich so manches mal staunen wenn er mir seine Taktik z.B. für den EC erklärt. Da denkt er an Dinge die mir und vielen anderen garnicht auffallen würden. Er zeigt eine unheimliche Spielintelligenz und das alles beweist mir, das seine Erfolge kein Zufall, sondern wirkliches Know How sind.

Ich denke mal die Frage nach deinem Lieblingsgegner erübrigt sich nun: Joe Davis? Liege ich richtig?
Natürlich ist es mein größter Ansporn am Ende einer Saison vor Joe zu liegen. Auf internationaler Bühne freue ich mich über jedes bekannte Gesicht. Irgendwie spiele ich immer gerne gegen Capsoni, aber auf den treffe ich ja auch relativ häufig. Gegen den Großteil der Trainerprominenz habe ich noch nie gespielt, weil wir in untershiedlichen Ländern arbeiten. Da liegt es nahe Joe Davis zu nennen. Der arbeitet nicht nur im selben Land, sondern auch beim Erzfeind!

Lass mich kurz deinen Weg in Torrausch beschreiben. Berichtige mich, wenn ich was vergessen habe. Deine Karriere hat in England bei den Tottenham Hotspur begonnen. Von dort aus bist du nach Italien zu Inter und jetzt sitzt du in der Hauptstadt Spaniens bei Real Madrid unter Vertrag. Ist das jetzt der Verein der Vereine oder geht deine Reise noch weiter?
Ich bin stolz Trainer bei den "Königlichen" zu sein! Tolles Team, tolle Fans und in jedem Spiel Gänsehaut im Estadio Bernabéu! Aber das Fußballgeschäft ist schnelllebig und ich werde sicherlich noch für andere Vereine arbeiten. Ich könnte mir sehr gut ein Engagement in Russland bei CSKA Moskau vorstellen. Ebenso ist der FC Bayern München in Deutschland für jeden Trainer eine interessante Adresse. Auch könnte ich mir vorstellen in die Länder zu wechseln in denen ich bereits gespielt habe. ManU, Liverpool, AC Mailand wäre mit Dir bei Inter auch eine tolle Konstellation. Wichtig ist nur das es sich um einen europäischen Spitzenclub handelt. Ich hoffe man verzeit mir diesen Anspruch.

Wir beide wissen was Torrausch ausmacht. Die Zeitungsberichte! Deine sind meist besonders toll und witzig geschrieben. Das hab ich schon miterlebt und hab ich mir sagen lassen. Woher holst du dir deine Inspiration für deine Artikel?
Wichtig für eine gute Inspiration ist ein fruchtbares Umfeld. Je aktiver die Liga ist, desto leichter ist es die verbalen Vorlagen zu nutzen und auch was nettes zu schreiben. Manchmal fällt mir auch nix ein und es gibt viele andere, die tolle Berichte schreiben und einen so inspirieren. Wie man sich mit Niveau in der Zeitung bekriegen kann, habe ich in meinen ersten Jahren in England bei El Presidente und Ijon Tichy gelernt. Schade das die beiden nicht mehr so aktiv sind! Aber das wichtigste ist der Spaß beim Schreiben und Geschichten erfinden! Ich schreibe und lese hier super gerne. Es freut mich wenn man das merkt!

Kommen wir zu deinem Setzverhalten. Hast du ein Ritual oder legst du dir eine Taktik zurecht oder probierst du es auf Gut Glück?
Mein Ritual ist es erst kurz vor dem Termin zu setzen. So spürt man die Tagesform der Mannschaft und die Wetterbedingungen im Stadion. Natürlich habe ich auch eine Taktik: Flach spielen und hoch gewinnen! Wer auf "Gut Glück" setzt wird vielleicht mal kurzfristig einmal einen tollen ZAT hinlegen, allerdings niemals etwas gewinnen können. Außer vielleicht einen nationalen Pokal...

Bisher bist du italienische Meister und Pokalsieger. Was möchtest du noch unbedingt gewinnen?
Ein internationaler Titel fehlt mir noch und da ist natürlich die CL die Krönung. Aber aufgrund der starken Trainer dort wäre das schon ein großes Glück. Vielleicht ja mit dem FCB 2010-3, kleiner Spaß. Aber wie gesagt habe ich auch nichts dagegen in anderen Ländern internationale Titel zu gewinnen.

McDonalds oder Burger King?
Burger King. Der Salat ist knackiger, die Tomaten und Gurken irgenwie frischer. Das Fleisch erinnert einen zumindestens an Fleisch und die Zwiebeln sind schön würzig. Das Dressing ist lecker und Ketchup sowie Mayo eine Wucht. Die Pommes sind 3 Klassen besser fritiert und hier in Köln sind auch die Bedienungen hübscher. Außerdem ist BK Rock´n´Roll und MCD eher lahmer Tanzkaffee. Klarer Sieg für Burger King!

Und schwupdiwup sind wir durch. Ich bedanke mich recht herzlich bei dir für das tolle Interview. Hat mich gefreut und ich wünsch dir noch viel Erfolg!
Es war mir eine Freude! Ich danke auch allen Lesern für das Interesse, und wir Cantona sehen uns vielleicht irgendwann im Mailänder Stadtderby wieder, oder in Russland oder Spanien. Wer weiß schon wie der Lauf der Dinge ist?! Auch Dir alles Gute!

Das war James Dean (Real Madrid/Spanien). Eric Cantona verabschiedet sich hiermit erst einmal von der Spanien und zieht weiter durch die Länder. Welchen Trainer er als nächstes sein Diktiergerät unter die Nase bzw. vor dem Mund hält, weiß Eric selbst noch nicht. Wenn ihr Ideen für Fragen habt oder wenn ihr schon immer mal was von einem ganz bestimmten Trainer wissen wollt, dann schreibt eine PN an Eric Cantona.

Auf Bald, Euer Eric

Kontakt: Cantona / James Dean